1、《焦山夜泊》清代诗人王昙

原文：大地星河围永夜，中江灯火见南朝。

译文：漫长的晚上大地被漫天星空下熠熠生辉，在中江灯火的照耀下可以看见美丽的南朝。

2、《秋夕》唐代诗人杜牧

原文：天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。

译文：夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。

3、《天净沙·星依云渚溅溅》元代诗人孟昉

原文：星依云渚溅溅，露零玉液涓涓，宝砌哀兰剪剪。

译文：空中的流星沿着银河闪动，有如浪花飞溅，露珠零落就像玉液涓涓。