一、两者读音不同。 common：英 [ˈkɒmən] 美 [ˈkɑml] 美 [ˈnɔ:rml]

二、两者含义不完全相同。 common： adj：普通的;通俗的;[数学]公共的;共有的 n：普通;[法律]（对土地、水域的）共有权;公共用地;平民 normal： adj：正常的;正规的，标准的;一般的，普通的;[数学]正交的;精神健全的 n：标准;正常，常态;[数学]法线

三、侧重点不同 common “普通的、一般的”侧重常见的常有的，人人皆知的。也可指“平凡的等”；normal “正常的、标准的、普通的” 侧重与常规,标准等一致。 扩展资料： common的用法： common的基本意思是“普遍的”“共有的”“共同的”,主要指因许多人〔物〕所共同具有或使用而常见,引申可表示“一般的”“平常的”,指普通、无特别之处,有时含有低劣粗俗之意。 common在句中常用作定语,也可用作表语，其后可接介词to。 common在句中修饰不可数名词时,前面不能加不定冠词。 common一般解释为“平常的”，偶尔可表示“低劣的”，“粗俗的”，所以在应用中应避免产生误解。 common sense，common knowledge和general knowledge的比较：common sense意为“常识”，通常指从经验得来的，多数人都知道的。 common knowledge则是在一定范围例大家都知道的事情。 general knowledge意为“研究得来的，许多事情的常识”，反义词是specialized knowledge（专业知识）。